pluie de farine de maïs – Angela NACHE-MAMIER

Née en Roumanie en 1949, Angela Nache-Mamier
vit et travaille en Languedoc-Roussillon.
Professeur de roumain en Roumanie,
professeur de français en France,
sa poésie est superbement bilingue, ce qui nous
a facilité le boulot,pour ses poèmes écrits en français. 
Autres talents que ceux d'artiste polyvalente :
inciter tous ses amis à la création.
Défaut principal : aucune trace de méchanceté.

***

Monter les poneys de l’innocence,
Boire la mousse chaude du lait
De Florica –une bonne vache
Du hameau
Croquer les pommes acidulées
Caresser les truites nacrées
Sous les grosses pierres
de la Rivière argentée,
Galoper sur les tas géants
De brassées de chanvre
Rangées
Dans le lit de l’eau avenante,
Faire exploser les couleurs
Des tapis fleuris, adoucis
Dans le tambour du vieux moulin,
Humer le pain sacré
A peine sorti du four .
La vieille femme noire,
Toute de noir vêtue
Parle toute seule,
Verse depuis toujours
Dans l’eau salée
Une pluie ensoleillée
De pétales de maïs,
Les petits sauvageons
Ont si souvent faim,
La polenta dorée et moelleuse
Brûle, impitoyable,
Leurs tendres palais …

(Ma Roumanie mistérieuse – 2008)

lire la version en roumain :

http://wp.me/p1wz5y-3y

Publicités

1 commentaire

Classé dans Angela Nache-Mamier

Une réponse à “pluie de farine de maïs – Angela NACHE-MAMIER

  1. mamier

    mes très chers compatriotes,
    je suis très touchée par votre intérêt pour la lyrique roumaine qui mérite vraiment d’être connue
    me voyant « choisie » parmi ces auteurs remarquables mon coeur a bondi de joie
    le temps est le meilleur juge de nos actes
    sans poésie on est des infirmes,vides et sauvages
    je souhaite un bel avenir à ce site merveilleux
    que la POESIE soit avec vous et un GRAND MERCI à vous deux !

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s