vieillards avec permis de passage – Virgil Mazilescu

vieillards avec permis de passage
guettent mon retour au rivage
hihihi le voilà hohoho le voici
ainsi fut-il écrit de s’étioler
comme un médicament ma gloire sur les mers

la lumière d’un cri parmi les vagues la nuit comment se fait-il
qu’à eux seuls les aveugle
et salut ne peut même pas exister dans ce monde
pour toi pauvre marin

hihihi ils viennent vers toi délaissés de tout
le guet de chats du monde
hohoho et ils te prennent
en t’encorporant
à une glorieuse machine chargée d’hurlements

*

traduit du roumain par Tudor Miricã

lisez l’original en roumain :

http://wp.me/p1wz5y-2Z

Publicités

Poster un commentaire

Classé dans Virgil Mazilescu

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s