Rafraîchis, hôtesse, ton gîte – George Ţărnea

 
Rafraîchis, hôtesse, ton gîte,
sors le vin, pose la table vite,
dans la neige fais un sentier
à l’entrée garde la lumière,
car nous arrivons bientôt,
la route ne fût pas du repos,
par bourrasque, gadoue, misère,
jour entier, nuit entière,
gel d’hiver nous pénétrait
mais enfin on est arrivés,
te chanter des cantiques gais,
la Naissance t’en annoncer
pour ta joie, ton être serein,
pour l’abondance du jardin,
pour des brebis dans les prés,
pour la foi et le soleil gai,
pour de la chance au marché,
pour les enfants au foyer.
*
traduit du roumain par Cindrel Lupe
*
Lisez l’original en roumain :
http://wp.me/p1wz5y-oZ
Publicités

Poster un commentaire

Classé dans George Ţărnea

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s