Archives mensuelles : septembre 2014

instant climax – Silvia Goteanschii

 
Un cobra ondule devant moi comme si je lui jouerais de la flûte
comme une corde alléchante entre ciel et terre
Puis alors moi,
et que je me colle paupière sur paupière, sans éclaircissements
Et rien.
Ni les branches qui se balancent sous la brise
pour qu’elles m’attrapent, ni vide en moins
à sauter par-dessus.
Le Diable dit :
– Elle veut mourir plus aisément, la folle !
L’Ange dit :
-Elle veut parler à Dieu, l’indigne !
Mais, rien,
car moi je n’ai rien encore décidé.
Et ainsi de suite, jusqu’à quand, un beau jour,
Alexandre le Grand et son épée traversent, s’approche de moi, se signe et me dit presque en chuchotant :
– De toute ma vie je n’ai vu un tel nœud gordien.
*
Traduit du roumain par Cindrel Lupe.
*
Lisez l’original en roumain=
http://wp.me/p1wz5y-we
Publicités

Poster un commentaire

Classé dans Silvia Goteanschii