formes abstraites de relief – Dana Banu

du ciel si tu regardes bien tu peux remarquer des gens avec leurs casseroles vides
suivant d’énormes queues pour leur soupe du jour
ils se disent souvent les poètes s’habillent menu
et avec des souliers rouges qui brillent au loin
dans leurs besaces presque toujours tu trouves la miche de pain sec du pèlerin
un broc pour l’eau des fontaines creusées toujours au bord de la route
en pleine canicule
des feuilles desséchées de thym et un bout de ficelle
qu’ils comblent avec peine de nœuds pour leur bon souvenir
ces gens-là n’ont aucune frontière ni ombre ni peur
dans leur contrée l’aveugle voit le sourd entend et les réverbères brillent dans les après-midis brulants
ils ont toutes sortes d’objets volants non identifiés dans leurs poches
tant de fois ils s’y confondent
alors ressortent des cercles carrés des eaux lilas et des montagnes bleues
ils portent le haut-de-forme des tennis ont de fins mouchoirs en batiste
et trois lapins gracieusement dansent devant
lorsqu’ils passent en longues colonnes vers la lune
le sourire blasé des gens leur pose toujours des couronnes d’épines sur le front.
le sang brille les plaies font mal
ils disent c’est un signe de vie et rient si contents
la nuit érige des cités au soleil
le jour se chauffent à la lumière d’une lune parfaite
se reconnaissent entre eux et à leur table toujours c’est la fête
ils font souvent le troc de leur vie pour quelques amis
et un kilo de menthe sauvage
au premier chant du coucou restent si seuls et si purs
comme si tout cela n’était suffisant
au mort des gents leurs érigent des statues aux yeux de diamants et rubis
alors viennent les pigeons dormir béats sur leurs épaules
du ciel si tu regardes tu verras tout le temps
des gens comme des formes abstraites de relief qui brillent dans le désert
ils sont les poètes bohèmes de la flamme
qui un de ces jours jamais arrivés dévastera le rien
*
Traduit du roumain par Cindrel Lupe
*
Lisez l’original en roumain=

http://wp.me/p1wz5y-wP

Publicités

Poster un commentaire

Classé dans Dana Banu

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s